Você procurou por: antiretrovirale (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

antiretrovirale

Espanhol

agente anti-retrovírico

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- dica "antiretrovirale".

Espanhol

- diga "antirretroviral". - antirretroviral.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

terapia antiretrovirale

Espanhol

tratamiento antirretroviral

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

terapia antiretrovirale concomitante:

Espanhol

tratamiento antirretroviral concomitante:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

terapia di risparmio antiretrovirale

Espanhol

terapia ahorradora de antirretrovirales

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

la durata della terapia antiretrovirale

Espanhol

los síntomas de la osteonecrosis son: rigidez en las articulaciones, dolor y molestias especialmente en

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

ritonavir al dosaggio di agente antiretrovirale

Espanhol

ritonavir dosificado como agente antirretroviral

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ricevono una terapia antiretrovirale di associazione.

Espanhol

redistribución, acumulación o pérdida de grasa corporal.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

pazienti senza una precedente terapia antiretrovirale

Espanhol

lopinavir se une a la alfa-1 glicoproteína ácida (aga) y a la albúmina, aunque tiene una afinidad más alta por la aga.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

pazienti adulti già trattati con terapia antiretrovirale

Espanhol

17 pacientes adultos previamente tratados con antirretrovirales

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non possono, cioè, sostituire il trattamento antiretrovirale.

Espanhol

en otras palabras, no reemplaza el tratamiento antirretroviral.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alcuni pazienti che assumono una terapia antiretrovirale di

Espanhol

46

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

reyataz è un medicinale antivirale (o antiretrovirale).

Espanhol

reyataz es un medicamento antiviral (o antirretroviral).

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alcuni pazienti che assumono terapia antiretrovirale di combinazione

Espanhol

algunos pacientes que reciben tratamiento antirretroviral combinado pueden desarrollar una enfermedad de los huesos llamada osteonecrosis (muerte de tejido óseo provocada por la pérdida de suministro de sangre al hueso).

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

pazienti adulti mai trattati con terapia antiretrovirale (naïve)

Espanhol

16 pacientes adultos no tratados previamente con antirretrovirales (naïve)

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

antiretrovirale sotto) vertigini incapacità a dormire (insonnia) ansia sonnolenza

Espanhol

mareos incapacidad para dormir (insomnio) ansiedad somnolencia entumecimiento sensibilidad de la piel inusual ardor de estómago

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

14 medicinali per aree terapeutiche anti-infettivi antiretrovirali

Espanhol

medicamentos por áreas terapéuticas antiinfecciosos antirretrovirales

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,849,146 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK