Você procurou por: aorta (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

aorta

Espanhol

aorta

Última atualização: 2015-02-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

aorta ascendente

Espanhol

aorta ascendente

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

sei nell'aorta.

Espanhol

estás en la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

biforcazione dell'aorta

Espanhol

bifurcación de la aorta

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

isoliamo l'aorta.

Espanhol

grape su aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- bloccandoti l'aorta.

Espanhol

- aplastándole la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aneurisma aorta addominale.

Espanhol

rotura triple.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

credo sia l'aorta.

Espanhol

creo que su aorta se está escapando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- senti l'aorta che...

Espanhol

- ¿ siente la aorta...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- e l'aorta discendente?

Espanhol

- ¿qué hay acerca de la aorta descendiente? - ¿sabes qué?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-un'iniezione nell'aorta.

Espanhol

-una inyección en la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aneurisma dell'aorta addominale

Espanhol

aneurisma de la aorta abdominal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

clamp incrociato all'aorta.

Espanhol

pinzando la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ok, devo clampare l'aorta,

Espanhol

bien, necesito sujetar la aorta

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- dobbiamo clampare l'aorta.

Espanhol

vamos a tener que hacer una doble grampa de la aorta

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vedi, l'ecografia all'aorta...

Espanhol

vi todo eso. no seas tímida.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aneurisma da dissezione dell'aorta.

Espanhol

- aneurisma disecante de la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

rottura dell'aneurisma dell'aorta

Espanhol

[x]ruptura de aneurisma aórtico de localización no especificada

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

e' proprio vicino all'aorta.

Espanhol

está justo en la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si', nessun problema nell'aorta.

Espanhol

sí, no hay problemas con la aorta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,793,916,784 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK