Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io ti amo così come sei.
te quiero tal como eres.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io ti amo per come sei adesso.
- te quiero como eres ahora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
va bene? io ti amo.
yo te amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io ti amo
te quiero
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 17
Qualidade:
io ti amo.
te amo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 17
Qualidade:
#io ti amo
mujeres, os amo
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io ti amo.
- la adoro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# io ti amo!
*bueno, te quiero*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# io ti amo! #
*bueno, te quiero, desde el...*
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma... lo non "ti voglio troppo bene", io ti amo!
bueno, yo no me "preocupo" por ti demasiado, te quiero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível