Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- carissima, come va?
- queridísima, ¿cómo está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao carissima, come stai
hola querida, ¿cómo está usted
Última atualização: 2017-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai
comme ir
Última atualização: 2015-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai?
¿cómo vais?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come vai?
- ¿ cómo vas? - voy bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora, carissima, come stai?
querida, ¿cómo te va?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- adriana carissima, come stai?
- adriana, querida, ¿cómo estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai via?
¿cómo que me vaya?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come vai, joey?
- ¿cómo te va, j.?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come vai tu?
- ¿ qué tal tú?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come? - vai pure.
adelante, tómate la tarde libre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai, barkley?
¿cómo estas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai a casa?
¿cómo te irás a casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come vai, morris?
- ¿cómo está, morris?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao come vai arragaso
hola, cómo estás
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao ragazza, come vai?
hola chica, como anda?
Última atualização: 2022-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come vai a matematica?
¿eres bueno en mates?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- e vediamo come vai.
- ... y veamos cómo te va.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- come vai a scuola?
- ¿cómo vas en la escuela?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- vediamo come vai. - ok.
- vamos a ver lo que tienes.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: