Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scusa, non parlo lo spagnolo.
lo siento. no... no hablo español.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parlo poco spagnolo
hablo poco español
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo lo spagnolo.
- hablo español.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io parlo poco spagnolo
hablo poco español
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiedo scusa
perdón.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
chiedo scusa.
¡disculpe!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
chiedo scusa?
? cómo dice?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- chiedo scusa.
- discúlpeme. - ¿hm?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chiedo scusa?
discúlpeme?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo poco spagnolo, però lo capisco
hablo muy poco español
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scusa, parlo troppo.
perdona, hablo demasiado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lei parla poco l'inglese ed io parlo poco lo spagnolo.
ella habla poco ingles, y yo hablo un poco de español.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlo poco italiano
yo hablo italiano poco
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono italo spagnola, ma parlo poco lo spagnolo, quindi non sono molto abituata. scusate mi vedete a disagio
soy italiano español, pero hablo muy poco español, por lo que no estoy muy acostumbrado. lo siento, me ves incómodo
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiedi scusa.
disculpa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chiede scusa?
perdóneme, sra. rittenhouse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chiedi scusa.
disculpe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- chieda scusa!
¿por qué te... disculpas? ¡nunca!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- io parlo poco cantonese. parli piano. - ecco...
lo siento, no hablo cantonés...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: