Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mio fiore profumato
mi flor fragante
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come sta il mio cane?
finn le hace análisis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come sta il mio cane?
¿como esta mi perro?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio fiore preferito.
freesias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cavolo... il mio fiore.
amigo mi flor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mio fiore.
mi flor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come sta il mio angioletto?
- ¿cómo está mi ángel?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' il mio fiore preferito.
- rescindo el contrato.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come sta il mio "romeo"? -
como va mi romeo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- il mio fiore preferito. no?
mi flor favorita.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei il mio fiore all'occhiello.
eres la punta de la lanza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-per il mio aron, il mio fiore.
- por mi aron, mi retoño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' il mio fiore all'occhiello.
es lo mejor que tengo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"l'amore è il mio fiore"
"el amor es mi flor
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qualcuno vuole odorare il mio fiore?
¿alguien quiere oler mi flor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio fiore ha bisogno d'acqua!
ayúdame. mi flor necesita agua.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio amore, il mio amore, è bello come un bel fiore profumato, naomi.
# me enamoro... # #...me enamoro... # #...me he enamorado de una rosa floribunda... # # naomi... #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: