Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come va la tua giornata?
¿como vá tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e la tua giornata?
como fue tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' la tua giornata.
es tu día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e la tua giornata?
¿cómo fue tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' la tua giornata.
- ya veo. - hoy es tu día!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, come va la tua giornata, jack?
- hola, ¿cómo está tu día, jack?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto bene. come va la tua giornata?
estoy bien. ¿cómo es tu día hasta ahora?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, e' la tua giornata!
¡oye, es tu día!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com'e' la tua giornata?
¿qué tal tu día? reunión de presupuesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come va la tua giornata in ufficio, caro?
¿qué tal te ha ido el día en la oficina, cariño?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa e' la tua giornata!
esto se trata de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non e' la tua giornata, vero?
soy caitlin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e la tua giornata? - ottima.
- ¿cómo estuvo tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- È la tua giornata.
- hoy es tu día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sa che non e' la tua giornata.
supongo que no es tu día.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
com'è la tua giornata
buen provecho
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finora... la tua giornata?
hasta ahora... ¿tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com'è la tua giornata?
cómo es tu día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come va con te e sebastian...
¿cómo están usted y sebastian...?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- com'era la tua giornata?
- ¿cómo te fue el día?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: