Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mia signora.
... mi señora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 18
Qualidade:
mia signora!
¡agasshi!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mia signora...
señor, señora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mia signora!
- su majestad! - mi señora!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un'altra cosa, mia signora.
otra reflexión, milady.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ho preso una cosa, mia signora.
le traigo una cosa, señora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una cosa mia.
mi problema.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa, mia cara?
¿qué es, querida?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa, mia cara?
¿qué es, cariño?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia... cosa? mia...?
mi... ¿qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? - mia zia!
- eh... ¿cómo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei una cosa mia!
- ¡Éi miente! - ¡cállate! - me perteneces
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa, mia cara?
¿y qué es eso querida?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, una cosa mia...
- no, algo mio ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una cosa mia.
ahora qué demonios hay en ese maletín?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' una cosa mia!
es lo mío.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? - mia madre.
mi madre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una cosa mia, signore.
una cosa más, señor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visto cosa, mia lady?
- ¿ver qué, mi señora?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qualsiasi cosa, mia zoticona.
- lo que quieras, mi rústico amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: