Você procurou por: differimento (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

differimento

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

differimento

Espanhol

aplazamiento

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differimento del pagamento

Espanhol

retención de pagos

Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differimento dell’imposta

Espanhol

aplazamiento fiscal

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differimento delle entrate

Espanhol

prórroga de ingresos

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- un differimento si impone!

Espanhol

se impone una dilación.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

regola del differimento di un mese

Espanhol

norma que impone un retraso de un mes

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differimento dell'imposta per reinvestimento

Espanhol

desgravación fiscal a la reinversión

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

differimento del pagamento delle tasse

Espanhol

aplazamientos del pago de tasas

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tassa per il differimento della pubblicazione

Espanhol

tasa de aplazamiento de la publicación

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ii. differimento del debito e nuovo prestito

Espanhol

ii) refinanciación y nuevo préstamo

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) valutazione di una domanda di differimento;

Espanhol

b) las solicitudes de aplazamiento;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disporre il differimento della decisione di una causa

Espanhol

aplazamiento de un asunto a una fecha ulterior

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potremmo incastrarli per differimento d'imputazioni contabili.

Espanhol

reconoce que podríamos tenerles para carga y embarque.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

possibilità di differimento per quanto riguarda i lavoratori autonomi

Espanhol

posibilidad de aplazamiento en el caso de los trabajadores autónomos

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il differimento della pensione di vecchiaia cui potrebbe aver diritto

Espanhol

que se aplace la liquidación de una pensión de vejez a la que tendría derecho.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il differimento della pensione di vecchiaia cui avrebbe avuto diritto

Espanhol

el aplazamiento de la liquidación de una pensión de vejez a la que hubiera tenido derecho.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

parere in seguito a differimento ai sensi dell’ articolo 29, paragrafo 2

Espanhol

dictamen tras una remisiÓn en virtud del apartado 2 del artÍculo 29 rigevidon denominación común internacional (dci): levonorgestrel y etinilestradiol

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

la commissione riesamina una volta l'anno la necessità di prorogare il differimento.

Espanhol

la comisión examinará la pertinencia de prorrogar el citado aplazamiento anualmente.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l’autorità di emissione è immediatamente informata di ogni differimento e dei motivi giustificativi.

Espanhol

la autoridad de expedición será inmediatamente informada de dicho aplazamiento y de sus razones.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tale differimento deve essere giustificato da motivi scientifici, tecnici oppure attinenti alla salute pubblica.

Espanhol

el aplazamiento estará justificado sobre bases científico-técnicas o de salud pública.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
9,163,626,548 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK