Você procurou por: fecemi (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

"fecemi... 'l primo amore."

Espanhol

"el amor me creó. "

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

mi abbracciò e fecemi rimanere presso di sé.

Espanhol

yo, por mi parte, te doy la razón desde ahora, jane.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mentre stavo per salir le scale, mi fermò e fecemi promettere di far presto.

Espanhol

me indicó que fuese a cambiarme de ropa, lo que hice a toda prisa.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi sentivo piuttosto inclinata a raggiungere un bosco poco lontano e il cui spesso fogliame pareva invitasse al riposo, ma ero così malata, così abbattuta, così torturata dalla fame, che l'istinto fecemi rimanere in prossimità dell'abitato, dove avevo più probabilità di trovar cibo.

Espanhol

hubiera sido mejor dirigirme a un bosquecillo cercano, que se mostraba ante mis ojos brindándome un apetecible refugio, pero me hallaba tan débil, tan extenuada, que rondaba por instinto en torno a los sitios donde existía alguna posibilidad de hallar alimento.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK