Você procurou por: fiocchetto (Italiano - Espanhol)

Italiano

Tradutor

fiocchetto

Tradutor

Espanhol

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

fiocchetto

Espanhol

borla

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- fiocchetto!

Espanhol

pequeña.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vieni, fiocchetto.

Espanhol

toma, snowflake.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

no, che fiocchetto?

Espanhol

no. ¿qué pañuelo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

passami quel fiocchetto.

Espanhol

pásame ese lazo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non c'era nessun fiocchetto.

Espanhol

no había ningún lazo sobre ello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ci ho messo su un fiocchetto.

Espanhol

puse un lazo sobre ello.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devo metterci sopra un fiocchetto?

Espanhol

¿quieres que le ponga un lazo para ti?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oh, fiocchetto d'avena, dove sei?

Espanhol

honey berry crunch, ¿dónde estás?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la cravatta o il fiocchetto da anarchico?

Espanhol

¿la corbata o el pañuelo de anarquista?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il fiocchetto e' una sorpresa. non guardarmi.

Espanhol

no me mires.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- ci hai messo davvero un fiocchetto sopra.

Espanhol

oh, tú ponle un lacito.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

fiocchetto, ora ti faccio parlare con una persona.

Espanhol

¿pequeña? ¿amor? ahora oirás a alguien más.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(crocetta) un momento, sto facendo il fiocchetto.

Espanhol

¡un momento, me falta solo el lazo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nera, media grandezza, con un fiocchetto rosso sul manico.

Espanhol

maleta negra, mediana, un listón rojo en la agarradera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devo passare i miei clienti a pete con un bel fiocchetto rosso in testa.

Espanhol

quieren que envuelva para regalo todas mis cuentas y se las dé a pete.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho fatto mettere una storia sul web da birkhoff, avvolta da un grazioso fiocchetto.

Espanhol

hice que birkhoff pusiera los antecedentes en la web, y envolverlo todo con un hermoso lazo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le ho fatto fare un bel bagno. le hanno messo anche questo fiocchetto in testa.

Espanhol

la llevé a la peluquería canina le hicieron ese moño en el pelo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- si sono fatte treccia e fiocchetto e non me l'hanno detto di proposito.

Espanhol

planearon llevar trenzas y lazos y no me lo dijeron aposta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

no, vuole sapere se anche lei finira' faccia a terra sul marciapiede con un fiocchetto attaccato al culo.

Espanhol

quieres saber si ella va a terminar, con su cara contra el pavimento, y con una cinta pegada en su trasero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK