Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ho comprato la casa.
compré esa mierda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le ho comprato la...
- le compré el...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho comprato la bambola.
lo di al comprar la muñeca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho comprato la pizza!
¡nos compré pizza!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho comprato la macchina.
- esto... compré el coche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho comprato la apex radio.
compré apex radio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosi' ho comprato la cimice.
así que compré el micrófono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho... ho comprato la cena, ma...
traje la cena, pero...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la renault clio?
- ¿el pequeño renault clio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-quando ho comprato la pistola.
- cuando compré la pistola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ho comprato la casa dove viviamo.
y yo compré esta casa en la que estamos viviendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono io che ho comprato la pistola!
yo compré la pistola.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho comprato la casa dalla banca.
- le compré esta casa al banco. no sé...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho comprato la torta che le piace.
es su pastel favorito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ho comprato la casa degli adams!
¡les compré la casa de los adams!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, a proposito, ho comprato la bibbia.
ah, he comprado la biblia, por cierto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' incazzato perché ho comprato la casa?
¿Él está enojado porque compré la casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'era gia' quando ho comprato la casa.
estaba ahí cuando compré la casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ho comprato la stessa palla 50 volte.
- compré la misma pelota 50 veces.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- a me piace la renault.
me gusta el renault. oh dios!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: