Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le parole erano originali
la letra que hice fue original.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parole erano quelle.
esas son las palabras .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parole erano queste?
¿la palabra era esa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parole erano... - inquietanti.
la letra era... perturbadora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mie parole erano menzogne.
¿por qué exageré mi enfermedad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le sue precise parole erano:
sus palabras exactas fueron:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parole.
las palabras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
le parole!
palabras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
"le tue parole erano uomini."
"tus palabras eran humanas."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- le parole!
- oye, cuida tu lenguaje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# le parole. #
muchachos
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quella le cui parole erano false.
la única que hablaba falsedades.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le sue ultime parole erano per te.
- sus últimas palabras fueron para ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eppure le tue parole erano così interessanti.
parecía muy interesante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
più che parole erano suoni.
no parecían palabras. eran como sonidos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte le parole
con todas las palabras
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 24
Qualidade:
# le mie parole erano fredde e piatte #
* mis palabras son frías y planas *
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...le parole proferir.
...pronunciar las palabras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le parole, cazzo!
¡maldita letra!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le parole crociate?
le dije que no contestabas mis llamadas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: