Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
insomma, sono davvero straordinari tracciano le traiettorie per aiutarci a evitare gli asteroidi.
es decir, son realmente extraordinarias mostrando las trayectorias y la forma de evitar los grupos de asteroides.
ok, sorpassate su entrambi i lati. mantenete le traiettorie e lasciate che le macchine vi sorpassino.
adelanten por cualquiera de los lados, mantengan su línea y dejen que el auto que quiere adelantar los pase