Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la corretta applicazione minimizzerà il leccamento del sito di applicazione.
una aplicación correcta minimizará la oportunidad del gato de lamer el punto de aplicación.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
si pensa che ciò avvenga in esito al leccamento del gatto nel punto di applicazione inmediatamente dopo il trattamento.
se cree que ocurre si el gato lame la zona de aplicación inmediatamente después del tratamiento.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
40 per limitare le possibilità di leccamento da parte dell’ animale è importante applicare la dose come da indicazioni.
es importante aplicar la dosis como se indica, para minimizar la cantidad que el animal pueda lamer.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
nel caso si verificasse un leccamento significativo è possibile osservare raramente, nel gatto, un breve periodo di ipersalivazione.
en gatos, en caso de lamerse podría observarse un breve periodo de hipersalivación.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ti prego, basta leccamenti. e la battaglia di bon ton?
no necesito que me halagues...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: