Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vuoi lo scontro?
¿quieres un cacho de mí?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante lo scontro...
durante el combate...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scontro frontale?
¿ el enfrentamiento ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- volete lo scontro.
quieren una confrontación.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il "vuoi lo scontro"?
oh. ¿el de "un cacho de mí"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e riprende lo scontro.
¡ y vuelven!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hai visto lo scontro?
¿has visto el choque ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scontro finisce qui.
el duelo termina aquí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# ed evitare lo scontro #
# y evite el choque #
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e' lo scontro finale.
eres un anormal. - la última...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo lo scontro con sharon...
después de la pelea con sharon...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo scontro degli audaci!
¡batalla de impetuosos!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lo scontro degli opposti.
el conflicto de los opuestos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eviterei lo scontro a fuoco.
no creo que un tiroteo sea la manera de entrar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dov'è stato lo scontro?
- ¿dónde ha sido el accidente?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' meglio rimandare lo scontro.
no vamos a pelear ahora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dov'e' avvenuto lo scontro?
¿dónde ocurrió la colisión?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente lo scontro si fa interessante!
yo amo los finales dramáticos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' lo scontro politico del secolo.
es el enfrentamiento político del siglo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ai cinesi piace lo scontro diretto.
a los chinos les encanta el cara a cara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: