Você procurou por: manchi cosi tanto (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

manchi cosi tanto

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

mi manchi cosi' tanto.

Espanhol

te extraño tanto

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

mi manchi cosi'... tanto.

Espanhol

y te extraño tanto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- mi manchi cosi' tanto.

Espanhol

- me haces tanta falta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci manchi cosi' tanto, jeff.

Espanhol

te echamos de menos aquí, jeff.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- oh, mi manchi cosi' tanto.

Espanhol

- te extraño mucho. - sí.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi manchi ancora cosi' tanto.

Espanhol

¿vale? aún te hecho mucho de menos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cosi tanto ?

Espanhol

¿tanto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Italiano

cosi' tanto.

Espanhol

así.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Italiano

cosi' tanto!

Espanhol

¡mucho más!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- cosi' tanto...

Espanhol

tiene un lado oculto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- cosi' tanto!

Espanhol

- mi cuesta 34.000 libras esterlinas ser ben.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a mio fratello manchi cosi' tanto.

Espanhol

mi hermano te extraña mucho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' solo che mi manchi cosi' tanto.

Espanhol

te he echado mucho de menos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

vale cosi' tanto?

Espanhol

'¿ella vale tanto? '

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

"oh, janilla, mi manchi cosi' tanto."

Espanhol

"oh, janilla, te extrañaba tanto".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ti penso sempre, mi manchi cosi tanto.

Espanhol

pienso en ti todo el tiempo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi manchi cosi' tanto. mi manca questo.

Espanhol

te extraño tanto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mi manchi. cosi' tanto da far male, malissimo.

Espanhol

te echo de menos. te hecho de menos, y duele tanto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

chiacchiera cosi' tanto.

Espanhol

ella habla tanto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- prudono cosi tanto!

Espanhol

te lo acabo de preguntar ¿no?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,889,305 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK