Você procurou por: mandarlo (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

mandarlo

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

mandarlo in...

Espanhol

- ¿que se muestre...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

mandarlo amaro

Espanhol

almendro amargo

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devi mandarlo via.

Espanhol

- tienes que deshacerte de él.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

devo mandarlo via?

Espanhol

¿he de decirle que se vaya?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- e poi mandarlo...

Espanhol

¿me estás culpando?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dovevo mandarlo ieri.

Espanhol

esto se esperaba ayer.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dove potrei mandarlo?

Espanhol

¿a dónde enviarlo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non mandarlo finche'...

Espanhol

no lo mandes hasta que yo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perche' mandarlo qui?

Espanhol

¿por qué enviarlo aquí?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

possiamo mandarlo indietro.

Espanhol

para que regrese a su mundo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non mandarlo via, bertie.

Espanhol

no lo tomes de atrás, bertie.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- basta mandarlo indietro.

Espanhol

- sí, lo mandaré de vuelta. - ¿disculpe?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- devo mandarlo entro domani.

Espanhol

- tengo que enviarla esta semana.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

secondo me dovresti mandarlo via.

Espanhol

no paro de decirte que vuelvas a tirarlo al agua.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e mandarlo all'altro dipartimento.

Espanhol

...y lo envió a otro departamento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perche' qualcuno dovrebbe mandarlo?

Espanhol

¿por qué demonios haría alguien esto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- potete mandarlo via quando volete?

Espanhol

- ¿pueden echarlo cuando quieran?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

-strega ! .vuoi mandarlo all'inferno ?

Espanhol

¡maldita bruja!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"forse potrei mandarli via."

Espanhol

quizás yo puedo sacarlos fuera de aquí"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
8,028,947,540 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK