Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me ne vado a casa
me voy a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
me ne vado a casa.
- quiero ir a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ne vado a casa?
¿simplemente me voy a casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado a casa.
- esteban: yo me voy para al á.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado, a rio.
- iré a río.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me ne vado a letto.
me voy a la cama.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
me ne vado a letto:
me iré a mi cama:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado a letto.
- me voy a acostar. - no.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado a casa, mary.
me voy a casa mary.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# me ne vado a lavorar! #
me voy a trabajar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora... me ne vado a casa.
¿sabes? me iré a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, me ne vado a cagare
- no, voy a cagar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado a casa, bello.
- me voy a casa, hombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- me ne vado a casa, figliolo!
- me voy a casa, hijo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- basta! - me ne vado a casa.
quiero ir a casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: