Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oncorhynchus mykiss
oncorhynchus mykiss
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
trota iridea, oncorhynchus mykiss
trucha arco iris, oncorhynchus mykiss
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filetti congelati di oncorhynchus mykiss di peso superiore a 400 g per pezzo, pescati in acque dolci
filetes congelados de oncorhynchus mykiss de peso superior a 400 g por unidad, capturado en aguas dulces
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehn pesce persico (perca fluviatilis), trota iridea (oncorhynchus mykiss)
nhe perca (perca fluviatilis), trucha arco iris (oncorhynchus mykiss)
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filetti, freschi o refrigerati, della specie oncorhynchus mykiss di peso superiore a 400 g per pezzo, pescati in acque dolci
filetes, frescos o refrigerados, de la especie oncorhynchus mykiss de peso superior a 400 g por unidad, capturados en aguas dulces
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certo, l'oncorynchus mykiss, altrimenti noto come "trota arcobaleno", è completamente carnivoro.
eso es porque oncorhynchus mykiss-- también conocido como el arco iris trout-- son carnívoros totales.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
trota iridea (oncorhynchus mykiss) salmone atlantico (salmo salar) e salmotrota (salmo trutta).
trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), salmón del atlántico (salmo salar) y trucha común (salmo trutta)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isa salmone atlantico (salmo salar) trota iridea (oncorhynchus mykiss), salmotrota (salmo trutta).
ais salmón del atlántico (salmo salar) trucha arco iris (oncorhynchus mykiss), trucha común (salmo trutta).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
030191 | - - trote (salmo trutta, oncorhynchus mykiss, oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita, oncorhynchus gilae, oncorhynchus apache e oncorhynchus chrysogaster): | | | | | | |
030191 | - - trutas (salmo trutta, oncorhynchus mykiss, oncorhynchus clarki, oncorhynchus aguabonita, oncorhynchus gilae, oncorhynchus apache e oncorhynchus chrysogaster): | | | | | | |
Última atualização: 2013-02-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: