Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ti ho risposto?
¿no le contesté?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho più chiamata.
- lo sé. no he llamado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non... ti ho...
yo no, te violé, ¿verdad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ti ho più visto.
- no te he visto en mucho tiempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e non ti ho più sentito.
y no he oído nada de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si,non ti ho più sentita.
no supe más nada de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ti ho più visto da...
- no le veo desde que...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ti ho dato...
- no te dí...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho più sentito esercitarti.
nunca te oí volver a practicar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caroline, non ti ho più sentita.
caroline, no hemos sabido de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi faceva impazzire, quindi non ho più risposto.
me sacó de quicio así que no contesté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho spinto!
no te empujé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ti ho chiesto...
- yo no te he pedido...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ho più risposte?
no tengo más respuestas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io non ti ho più visto in giro.
- no te he visto por ahí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho più pagato quella birra.
no te había pagado la cerveza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove sei stata? non ti ho più vista.
¿dónde has estado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che hai fatto? non ti ho più visto.
¿qué has estado haciendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non ti ho più visto in nessun gruppo.
no te he visto en ningún grupo de apoyo. los dividimos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ti ho più visto ai corsi di spinning.
no te vi en la clase de gimnasia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: