Você procurou por: nostromo (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

nostromo

Espanhol

contramaestre

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

nostromo.

Espanhol

nostromo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nostromo!

Espanhol

¡m.a.!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sei il nostromo.

Espanhol

eres el contramaestre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- grazie, nostromo.

Espanhol

- gracias, muchachos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cabina del nostromo.

Espanhol

el armario del contramaestre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nostromo, li accompagni.

Espanhol

¡boatswain, indícales el camino a estos señores!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

c'è il nostromo?

Espanhol

¿está el contramaestre por aquí?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dov'e' il nostromo?

Espanhol

¿dónde está el maestro de armas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

buon nostromo, mi raccomando.

Espanhol

¡buen contramaestre, cuidado!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

rimorchiatore spaziale 'nostromo'

Espanhol

remolcador comercial "nostromo"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

ieri il nostromo ha detto:

Espanhol

ayer, anunció el segundo: "ya no hay más ratas."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

e' un fischio da nostromo.

Espanhol

es el silbato del contramaestre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- li metta in riga, nostromo.

Espanhol

- fórmenlos, contramaestre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- la conosci, primo nostromo?

Espanhol

conoce a esta niña, jefe?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci serve un nostromo, ragazzo.

Espanhol

necesitamos un contramaestre, muchacho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dov'e' il capitano, nostromo?

Espanhol

¿dónde está el capitán, contramaestre?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nostromo dirottato a nuove coordinate

Espanhol

nostromo desviado a nuevas coordenadas investigar organismo. recoger muestra

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

aiuto nostromo, allinei gli uomini.

Espanhol

oficiai de cubierta, a sus puestos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- nella cabina del nostromo magari?

Espanhol

en el armario del contramaestre, ¿tal vez?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,772,905,106 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK