Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nostromo
contramaestre
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nostromo.
nostromo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nostromo!
¡m.a.!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei il nostromo.
eres el contramaestre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- grazie, nostromo.
- gracias, muchachos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cabina del nostromo.
el armario del contramaestre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nostromo, li accompagni.
¡boatswain, indícales el camino a estos señores!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'è il nostromo?
¿está el contramaestre por aquí?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'e' il nostromo?
¿dónde está el maestro de armas?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buon nostromo, mi raccomando.
¡buen contramaestre, cuidado!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimorchiatore spaziale 'nostromo'
remolcador comercial "nostromo"
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ieri il nostromo ha detto:
ayer, anunció el segundo: "ya no hay más ratas."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e' un fischio da nostromo.
es el silbato del contramaestre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- li metta in riga, nostromo.
- fórmenlos, contramaestre.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- la conosci, primo nostromo?
conoce a esta niña, jefe?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci serve un nostromo, ragazzo.
necesitamos un contramaestre, muchacho.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dov'e' il capitano, nostromo?
¿dónde está el capitán, contramaestre?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nostromo dirottato a nuove coordinate
nostromo desviado a nuevas coordenadas investigar organismo. recoger muestra
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aiuto nostromo, allinei gli uomini.
oficiai de cubierta, a sus puestos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- nella cabina del nostromo magari?
en el armario del contramaestre, ¿tal vez?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: