Você procurou por: permise (Italiano - Espanhol)

le permise di farlo.
Él se lo permitió.

..gli permise di adottarla.
-...él se las dio en adopción.

e le permise di rimediare.
y le permitió volver atrás y arreglarlo.

ma lui... non me lo permise.
pero no me dejó.

e lexi non mi permise di arrendermi.
y lexi no me dejó darme por vencido.

all'improvviso, si permise di sognare.
de repente, se permitió soñar.

da allora non ti permise più di toccarla.
chantal nunca te dejó que la tocaras después de aquello.

provai ad andarmene, ma non me lo permise.
intenté marcharme. no me lo permitió.

e permise al nuovo me stesso di proseguire.
y permitió que un nuevo yo diera un paso adelante.

e alla fine... non gli permise nemmeno di uccidermi.
al fin y al cabo, ella ni siquiera lo dejaría matarme.

e mi permise di indossare un costume nero decente.
así que me dejó usar un decente traje oscuro.

gatehouse gli permise di ritirarsi, ma lui non volle.
gatehouse le dió una oportunidad de retirarse. no la tomó.

e questo permise alla polvere di entrare nel mondo.
y eso fue lo que trajo el polvo a la tierra.

allora perché te lo permise quel particolare fine settimana?
¿por qué, entonces, la dejó quedarse ese fin de semana?

e gli permise di depositare droga sulla sua proprieta'.
y, les dejó almacenar droga en su propiedad.

il che permise al presidente di spingere per ruth bader ginsburg.
lo cuál dio al presidente cobertura para presionar por ruth bader ginsburg.

diedero alla scimmia birichina un titolo e gli permise di andare.
dio al mono travieso un distintivo y dejó que se fuera.

ci permise di credere che la sua morte fosse stata un incidente.
nos permitió creer que su muerte fue accidental.

franco permise a hitler... di usarci... per far pratica coi bombardamenti.
franco dejó a hitler usarnos para hacer prácticas de tiro.

eichmann permise a brandt di lasciare l'ungheria il 17 maggio 1944.
eichmann permitió que brand saliera de hungría el 17 de marzo de 1944.