Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non rivolgersi a tess.
no ir a través de tess.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a chi può rivolgersi?
¿a quién puede acudir?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dimmi a chi rivolgersi.
díganme donde doblar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a chi potranno rivolgersi?
¿quienes van a hacerlo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve rivolgersi all'entrata.
llévelo a la recepción.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ...sono pregati di rivolgersi...
- ...se dirijan...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrebbe rivolgersi alla polizia.
debería ir a la policía.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rivolgersi al medico urgentemente:
consulte inmediatamente al médico: ► si los signos de alergia se extienden a otras partes del cuerpo o dic
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
non puo' rivolgersi a michael.
no hablas con michael.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rivolgersi al supporto tecnico avg.
póngase en contacto con el soporte técnico de avg.
Última atualização: 2017-03-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:
appartamento da condividere rivolgersi a:
apartamento para compartir preguntar: easton:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
può rivolgersi all'ufficio permessi.
puede intentar empezar por la oficina de permisos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "...al prestito devono rivolgersi..."
¿dónde está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
avrebbe potuto rivolgersi alla polizia.
podría haber ido a la policía.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e perche' rivolgersi al cybercom?
parece que el registro está dañado. vaya, no me había dado cuenta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deve rivolgersi a chi vende porte.
no... señor, deberá llamar a alguien que venda puertas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, allora potra' rivolgersi a me.
bueno, entonces puede venir a hablar conmigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avvocato chandler, può rivolgersi alla giuria.
sra. chandler, puede dirigirse al jurado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli avvisi sembrano rivolgersi direttamente a te.
el mensajero parece que te habla directamente a ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
effetti indesiderati gravi: rivolgersi al medico
efectos adversos graves: solicite ayuda médica.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade: