Você procurou por: sciacquatura (Italiano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Spanish

Informações

Italian

sciacquatura

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

- né di sciacquatura.

Espanhol

o a... enjuague.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

acqua di sciacquatura

Espanhol

agua de lavado

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- io non puzzo di sciacquatura.

Espanhol

yo no huelo a enjuague.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mi sono lavata con la sciacquatura dei piatti.

Espanhol

me duché con los platos para ensalada.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

alcuni lo chiamano cocktail, io lo chiamerei sciacquatura, signore.

Espanhol

algunos lo llaman así, señor, pero para mí es una inmundicia. tonterías.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotto intero, previa rimozione di cime e detriti terrosi mediante sciacquatura o spazzolatura

Espanhol

el producto entero después de retirar las hojas y la tierra adherida mediante aclarado o cepillado

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

prodotto intero, previa rimozione dei germogli (se presenti) e dei detriti terrosi mediante sciacquatura o spazzolatura

Espanhol

el producto entero después de retirar las hojas (en su caso) y la tierra adherida mediante aclarado o cepillado

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ho provato a dare a questo posto 'na bella pulita, ma e' ancora sporco come sciacquatura dei piatti!

Espanhol

acabo de limpiarlo a fondo pero sigue tan gris como el fregadero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1.2.3.4.5 // // // // // // « numero d'ordine // sostanze // concentrazione massima autorizzata // limitazione e prescrizioni // modalità di impiego e avvertenze da indicare obbligatoriamente sull'etichetta // // // // // // a // b // c // d // e // // // // // // 59 // 1,2-dibromo-2,4-dicianbutano // 0,1 % // non utilizzare nei prodotti di protezione contro il sole // // 60 // 4,4-dimetil-1,3-ossazolidina // 0,1 % // unicamente nei prodotti eliminati con sciacquatura dopo l'applicazione // // // // // il ph del prodotto finito non deve essere inferiore a 6 » // // // // // //

Espanhol

59 * 1,2-dibrono-2,4-dicianobutano * 0,1 % * no emplear en los productos de protección solar * * 60 * 4,4-dimetil-1,3-oxazolidina * 0,1 % * unicamente para los productos que se enjuagan después de usarse * * * * * el ph del producto acabado no debe ser inferior a 6 » * *

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,779,444,442 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK