Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- molte macchine su x.
- hay muchas máquinas en ix.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho molte macchine fotografiche.
tengo muchas cámaras de fotos.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molte macchine l'usavano.
muchos autos la tenían.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho già avviato molte macchine.
he arrancado muchos coches.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si vedono molte macchine a quest'ora.
no pasan muchos coches.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si usano le mesh.
utilizamos láminas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non si trovano molte macchine, di questi tempi.
y estoy sin auto estos días.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non si usano più ?
- fuera de moda?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
però non si usano più.
pero no se usan ya.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si usano questi?
¿cómo se usan estos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dirai come si usano.
vas a decirme cómo utilizar estas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si usano queste cose?
¿ cómo se usa esto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! - ma non si usano più!
- ¡pero ya no se usan!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ehi, non si usano le mani.
- ¡eh! no comáis con las manos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- certo, non si usano più !
- claro, ellos estan fuera de moda!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- non si usano per la metanfetamina.
- no usas eso para hacer metanfetaminas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che dici? certo che si usano!
por el amor de dios, claro que sí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come si usano... basta metterli?
¿solamente me lo pongo? sí, cierra los ojos y di un nombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- alla cia non si usano le email?
¿la cia no conoce el correo electrónico?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si usano le categorie di contatti?
¿cómo uso las categorías de contactos?
Última atualização: 2016-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: