Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attraverso le finestre a vetri smerigliati che danno a ovest.
la ventana con cristal esmerilado del oeste.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apparecchiatura composta dalle parti seguenti, raccordate possibilmente con giunti sferici smerigliati (vedi figura 2):
aparato formado por las partes siguientes, con uniones esmeriladas esféricas, a ser posible (ver la figu- ra 2).
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dica che roy lane sta lavorando sotto copertura. vetri smerigliati, non ho visuale, dovro' tagliarli.
dime si roy lane está trabajando encubierto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si dice che la veduta dei tetti innevati della vecchia praga, gli alberi smerigliati coperti di neve sull'isola di kampa e il ponte carlo invernale siano una cosa unica
la vista a los tejados de praga vieja cubiertos de nieve, árboles esmerilados en kampa y el puente carlos en el invierno son únicas!
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: