Você procurou por: solo se ti va (Italiano - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Espanhol

Informações

Italiano

solo se ti va.

Espanhol

- sólo si quieres hacerlo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma solo se ti va.

Espanhol

pero si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cioè... solo se ti va.

Espanhol

quiero decir, si tú quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se ti va.

Espanhol

- si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Italiano

- se ti va.

Espanhol

- ...si lo estás tú.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

? - se ti va.

Espanhol

si eres tan amable.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma solo se ti va bene.

Espanhol

pero sólo si te agrada la idea.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

no. cioe', solo se ti va.

Espanhol

no, sólo si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

se ti va bene.

Espanhol

si estas de acuerdo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, se ti va.

Espanhol

sólo si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- se ti va bene.

Espanhol

- si tienes suerte.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- hm, se ti va.

Espanhol

- si tu quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

levatelo se ti va

Espanhol

quítatelo si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

chiamami se ti va.

Espanhol

llámame si quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

accomodati, se ti va.

Espanhol

em, entra, si quieres

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

vieni se ti va."

Espanhol

Únete si quieres."

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- ok, ma solo se ti va davvero.

Espanhol

yo... yo llamaré... bien, pero solo si tu realmente quieres.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- se ti va... - certo.

Espanhol

if i may.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

solo se ti va, se no vado da solo.

Espanhol

quiero decir, sin presión. ¡puedo ir solo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

oggi diventi famoso solo se ti va male.

Espanhol

ahora sólo salimos en primera página cuando algo va mal.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,794,886,566 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK