Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Šiuo laikotarpiu gaubiamuosius tinklus naudojantis laivas gali vykdyti žvejybos operacijas šioje Žvvrvk rajono dalyje tik tuo atveju, jei jame yra sumontuotas įrenginys, sudarantis sąlygas stebėti, kad šis laivas jokiu metu:
durante este período, um cercador com rede de cerco com retenida só poderá pescar dentro dessa parte da zona da wcpfc se transportar a bordo um observador para verificar que o navio
Última atualização: 2010-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex85258019 | 40 | knyginių kompiuterių kamerų mazgas, kurio matmenys neviršija 15 x 25 x 25 mm, su vaizdo jutikliu, objektyvu ir spalvoto vaizdo procesoriumi, kurio vaizdo skiriamoji geba - ne didesnė kaip 1600 × 1200 pikselių, su kabeliu ir korpusu arba be jų, sumontuotas ant pagrindo arba ne, ir su šviesos diodu (led) [1] | 0 % | 2007.1.1.
ex85258019 | 40 | módulo para câmaras utilizadas em computadores portáteis de dimensões não superiores a 15x25x25 mm, constituído por um sensor de imagem, uma objectiva e um processador cromático, com uma definição de imagem não superior a 1600x1200 pixéis, equipado ou não com cabo e/ou estojo, montado ou não sobre uma base e que inclui um circuito integrado com led [1] | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
Última atualização: 2012-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: