Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti prego, scrivimi.
"por favor, escríbeme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti prego cosa?
"por favor" ¿qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
'ti prego' cosa?
- ¿qué pasa? ¿antoine qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego, scrivimi un telegramma.
- por favor, rolf. envíame uno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego. sai cosa?
- ¡por favor!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego, qualunque cosa.
lo que sea, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego, no... - cosa?
¡por favor, dios, no!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, ti prego! - cosa?
- por favor, no hagas eso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego, dimmi cosa fare.
por favor, dime qué hacer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mary, ti prego, qualsiasi cosa.
mary, por favor, lo que sea.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mamma, ti prego. sai cosa?
mamá, por favor, ¿sabes qué?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego, cosa stai facendo?
- por favor, bedrichu, ¿qué estás haciendo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti prego! faro' qualunque cosa!
por favor... ¡haré lo que sea!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego, spiegami cosa succede.
- explícame qué está pasando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? ti prego.
¿que?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cosa? ti prego!
por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti prego, dicci cosa dobbiamo fare.
- elliot, dinos qué debemos hacer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cee, ti prego, scrivimi e dimmi che possiamo vederci.
cee, por favor escríbeme y dime que nos reuniremos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
auggie... ti prego... dimmi cosa succede.
auggie, por favor, dime lo que está pasando. déjame ayudarte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- una sola cosa, ti prego.
otra cosa, te suplico...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: