Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- non ti sto scocciando.
- no te molesto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti sto.
trato hecho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
piti, mi sto scocciando.
piti, me estás rayando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei sicuro che non ti sto scocciando?
¿seguro que no te molesto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti sto avvertendo
yo te lo advertí.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti sto guardando.
te estoy mirando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- ti sto perdendo
- te estoy perdiendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto aiutando.
- ¡damon!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ti sto ascoltando!
! - te estoy oyendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ti sto guardando".
"te estoy viendo".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ti sto abriendo.oi
te estoy abriendo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sto scocciando di aspettare questo bambino
me estoy enfermando de esperar a este niño.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi sto scocciando a vedere tom e jessica.
estoy tan aburrida de mirar a tom y jessica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti sto licene'lando.
estás despedido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perché, sai... è un po' che mi sto scocciando. sono diventato tetro.
porque mi vida se está haciendo aburrida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, sono contenta che l'amiate, perche' io mi sto scocciando parecchio di lei. - andiamo.
bueno, me alegra que la ames, porque yo me estoy cansando un poco de ella.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: