Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma in brodo.
con caldo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche in brodo?
incluso en un caldo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- minestrina in brodo.
minestron.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una polpetta in brodo.
una ración de sopa con albóndigas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pollo moroseta in brodo.
- caldo de pollo silkie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e una pastina in brodo?
¿qué tal un poco de sopa de pollo con fideos?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
preferirei dei taglierini in brodo.
prefiero sopa de fideos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- minestra in brodo e pollo.
-sopa de caldo y pollo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho preparato una minestra in brodo.
te he preparado un caldo de sopa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in brodo o in acqua salata.
- cocido en agua con sal.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed sara' in brodo di giuggiole, no?
ed seguramente está caminando en el aire ¿huh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prendo anch'io la polpetta in brodo.
tomaré sopa con albóndigas, también.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- specialità dello chef, pastina in brodo.
¿qué es? una nueva especialidad: sopa de fideos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il rispettabile maestro era in brodo di giuggiole.
el maestro estaba en un éxtasis de felicidad.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eddie andra' in brodo di giuggiole. - chi?
- eddie va a estallar de alegria.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- minestra in brodo e pollo. ora glielo preparo.
-sopa de caldo y pollo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa è la quarta persona che va in brodo di giuggiole.
-cuando estabas casada... creías que una mujer sólo tenía un gran amor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' rimasto in brodo di giuggiole per settimane dopo quella sera.
Él estuvo caminado por las paredes a partir de esa noche.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
talvolta in brodo oppure sminuzzati e cotti con la buccia di limone
a veces en la sopa... o mezclados y hervidos con piel de naranja
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-... un po' di pastina in brodo -[fa' come ti pare ...]
tal vez una sopa de fideos. -haz lo que quieras.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: