Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sei il piu' bello.
eres el más guapo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei il piú bello
Última atualização: 2023-07-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
il piu' bello.
es el mejor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si', tu sei il piu' bello dei due.
si, eres el más buen mozo de los dos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu sei il più bello!
- ¡estás de lo más apuesto!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si' papa', sei il piu' bello.
sí, papi, eres el más lindo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saro' il piu' bello.
¡voy a ser el indio más bonito! sylvester.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e il piu' bello.
y el más atractivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu sei il mio fiorellino bello.
te quiero, mi niña.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sarai il piu' bello.
serás el más bonito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi e' il piu' bello?
¿quién es el más lindo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chi e' il piu' bello?
- el mejor amigo del hombre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei il piu' bello. - huh-nah-nay.
el más bello.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e il piu' bello, eri te?
el más atractivo también, ¿fuiste tú?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- no, tu sei il piu' simpatico.
no, tobías, tú eres el más bueno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu sei il piu' stupido. - oh.
estúpido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei il piu' forte.
eres el mejor. adiós.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# il tuo naso il piu' bello e' #
* me gusta tu nariz *
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei il piu' vicino.
tú estás mas cerca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu sei il piu' memorabile. - come mai?
y tú eres el más recordado. ¿y por qué es así?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: