Você procurou por: volte va (Italiano - Espanhol)

a volte va cosi'.
algunas veces ocurre.

a volte va fatto.
alguna vez tienes que hacerlo.

a volte, sai come va...
a veces sabes es cómo...

certe volte va cosi'.
así es cómo es algunas veces.

e a volte va peggio:
algunas veces se vuelve desagradable.

a volte la vita va cosi'.
así va la vida a veces.

a volte qualcuno va oltre.
alguien siempre termina arriba.

a volte va bene, altre no.
¿qué crees, joe?

- a volte la principessa va via.
a veces, la princesa se va. ¿porqué?

- quante volte va in chiesa?
¿va a la iglesia?

a volte va bene lasciarsi andare.
a veces es bueno sacarlo.

a volte, si va semplicemente avanti.
algunas veces, sólo sigues adelante.

quante volte devo dirtelo? va bene.
está bien.

oppure, a volte... va bene sgarrare?
¿o es que a veces... está bien portarnos mal?

a volte il ciclo va fuori fase.
algunas veces los ciclos tienen que compensarse.

a volte mi va bene, a volte no.
unas veces gano, otras veces pierdo.

a volte, solo a volte, va meglio.
algunas veces... sólo a veces se vuelve mejor.

- a volte va anche peggio di cosi'?
¿o su peor día?

- esercitati due volte a settimana, va bene?
haz esto dos mañanas por semana, ¿de acuerdo?

(versi dl disapprovazione) tre volte che va!
¡no! ¡por tercera vez!