Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominique lison
dominique, lison (dr.)
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supplente: dominique giocanti.
varajäsen: dominique giocanti.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dominique lison -belgio -
dominique, lison (dr.) -belgia -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique david capo unità
dominique david yksikön päällikkö
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique ristori capo unità fax 62904 tel. 65003
fax 62904 puh. 65003
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique peccoud nel corso del dibattito sul lavoro dignitoso
dominique peccoud osallistui keskusteluun ihmisarvoisesta työstä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique de villepin parlamento nazionale sig . pierre lequiller sig .
maaliskuussa 2003 ranska hallitus dominique de villepin pierre moscovicin tilalle marraskuussa 2002
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique de crayencour è entrato andato in pensione dopo una brillante
kreikan toukokuuhun 1997, viimeksi lakiasiain toimintoja
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique perben ministro per i dipartimenti e territori d'oltremare
dominique perben merentakaisten departementtien ja alueiden ministeri
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il progetto architettonico di dominique perrault ha perfettamente risposto a questi intenti.
dominique perrault’n suunnittelema hanke täyttää edellä esitetyt vaatimukset kaikilta osin.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique de crayencour è nominato direttore dell'ufficio di rappresentanza della bei a bruxelles.
• dominique de crayencour on nimitetty eip:n brysselin edustuston päälliköksi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-dominique peccoud, consigliere speciale presso il servizio relazioni esterne e partenariato dell'oil
-dominique peccoud, ulkosuhteisiin ja kumppanuuksiin erikoistunut neuvonantaja, ilo
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ita cof -18 -dominique -essicatore -0,00 -0,00 -0,00 -0,00 -
bdc-sopimus -0,28 -0,06 -0,35 -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come lei, anche dominique souchet (enf) ha sottolineato la necessità di pervenire a soluzioni politiche.
direktiivi ei saa johtaa olemassaolevien kansallisten laki en heikennyksiin työntekijöiden näkökulmasta.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
causa t-110/96 dominique-françois bareth / comitato delle regioni statuto del personale
17 päivänä joulukuuta 1997
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagine 4, 5, 10, 12, 16, 41: lionel flageul. pagina 23:. dominique macel.
sivut 4, 5, 10, 12, 16, 41: lionel flageul
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
assemblea nazionale — resoconto della seduta del 25 ottobre 2006, audizione di dominique bussereau, ministro dell’agricoltura e della pesca.
ranskan kansalliskokous – 25 päivänä lokakuuta 2006 pidetyn istunnon pöytäkirja, maatalous- ja kalastusministeri dominique bussereaun kuuleminen.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dominique souchet (ni, f) ha presentato prima la relazione sulla riforma del mercato dei cereali e poi quella sulla riforma dei foraggi essiccati.
korhola muistutti, että sosioekonomisten ja elämäntapatekijöiden lisäksi perimä on merkittävä rintasyövän riskitekijä.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queste sono le parole di suor dominique, ma molto peggiore è, in realtà, la situazione degli abitanti di qalqilya, ai quali il muro impedisce persino di vedere il sorgere del sole.
tämä on sisar dominiquen viesti. vielä paljon pahempi on kuitenkin asukkaiden tilanne qalqilyassa, koska muuri estää heitä jopa näkemästä auringonnousua.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la commissione per la pesca ha adottato la relazione di dominique souchet (ni, f) sulla proposta di regolamento del consiglio che istituisce misure per la ricostituzione dello stock di nasello settentrionale.
zappala pyrkii selventämään myös palvelujen tarjoamisen vapauden ja sijoittautumisoikeuden välillä vallitsevaa eroa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: