Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
b) la zona marittima delimitata dalle lossodromie che collegano successivamente i seguenti punti:
b) seuraavien peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien rajoittama merialue:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre l'uso delle reti da traino selettive è consentito anche all'interno di una zona delimitata dalle lossodromie che uniscono in sequenza le seguenti coordinate:
lisäksi erottelevia trooleja saa käyttää alueella, joka jää seuraavien peräkkäisten koordinaattien kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fino al 31 dicembre 2008 è proibita ogni attività di pesca nelle zone ottenute congiungendo successivamente con lossodromie le seguenti coordinate geografiche, misurate conformemente al sistema di coordinate wgs84:
kielletään kaikki kalastustoiminta 31 päivään joulukuuta 2008 asti seuraavien wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien rajaamalla alueella:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. È proibita ogni attività di pesca dal 1° maggio al 31 ottobre nella zona ottenuta congiungendo successivamente con lossodromie le seguenti coordinate geografiche, misurate conformemente al sistema di coordinate wgs84:
1. kielletään kaikki kalastustoiminta 1 päivästä toukokuuta 31 päivään lokakuuta seuraavien peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien rajaamalla alueella, joka mitataan wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
È proibito sbarcare o tenere a bordo cicerelli catturati nella zona geografica delimitata dalla costa orientale dell'inghilterra e della scozia e dalle lossodromie che uniscono in sequenza le seguenti coordinate, misurate in base al sistema di coordinate wgs84:
on kiellettyä purkaa aluksesta tai pitää aluksella tuulenkalaa, joka on pyydetty maantieteellisellä alueella, jota rajaavat englannin ja skotlannin itärannikko ja joka jää seuraavien wgs84-koordinaattijärjestelmää käyttäen mitattujen peräkkäisten pisteiden kautta kulkevien loksodromien sisäpuolelle:
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: