Você procurou por: aleatorio (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

aleatorio

Francês

aléatoire

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' aleatorio.

Francês

c'est aléatoire.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non ! ! aleatorio ! ! ! ! _ !

Francês

aléatoire

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contratto aleatorio

Francês

contrat aléatoire

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non ! ! 1 aleatorio !

Francês

! ! ! ! !non aléatoire!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

campione non aleatorio

Francês

échantillon non aléatoire

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

campione aleatorio stratificato

Francês

échantillon

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

controllo su campione aleatorio

Francês

contrôle sur échantillon aléatoire

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

controllo su campione non aleatorio

Francês

contrôle sur échantillon non aléatoire

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ma sembra tutto cosi aleatorio.

Francês

mais tout ça semble aléatoire.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aleatorio strati­ficato multi­dimen­sionale delle superfici

Francês

(2) a, b et c représentent 1, 2 ou 3 critères de sondage indépendants. (3) nombre de strates.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la mortalità è un fatto molto aleatorio.

Francês

la mort, c'est quelque chose de très aléatoire.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

aleatorio stratificato sistema tico all' interno degli strati

Francês

ΟΤΕΧ (regroupe­ments différents selon les départe­ments)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

qualsiasi confronto fra imprese o stati sembra quindi un pò aleatorio.

Francês

toute comparaison entre entreprises ou États apparaît dès lors quelque peu aléatoire.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

d'altra parte, il reclutamento dei partecipanti ai corsi è aleatorio.

Francês

rappelons que pygmalion était un célèbre sculpteur de chypre.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mantenere il margine di flusso aleatorio entro il 10% del valore iniziale.

Francês

veuillez limiter la déviation des franges à 10 % de la valeur initiale.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

troppi progetti restano indefiniti, i loro calendari incerti e il loro fi nanziamento aleatorio.

Francês

trop de projets restent flous, leurs calendriers incertains et leur financement aléatoire.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

2) accentuare 1'influenza delle condizioni climatiche, fenomeno di per sé aleatorio.

Francês

2) de renforcer l'influence des conditions climatiques, qui sont un phénomène aléatoire.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

mediante campionamento aleatorio sulle partite di prodotti confezionati nell'impianto di lavorazione di origine.

Francês

des sondages aléatoires des lots de produits conditionnés dans l’usine de fabrication.

Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

di procedere direttamente a controlli di campioni aleatori delle informazioni ricevute;

Francês

de procéder elles-mêmes à un examen par sondage des informations reçues;

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,763,511,887 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK