Você procurou por: capiscimi (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

capiscimi.

Francês

comprends-moi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi !

Francês

essaye de comprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi bene.

Francês

comprenez moi bien.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

andiamo, capiscimi.

Francês

allez, tu dois me comprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e' solo. capiscimi.

Francês

c'est juste, tu sais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

# capiscimi, capiscimi #

Francês

♪ comprends, comprends-moi ♪

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- va bene. - capiscimi.

Francês

je vais éclater.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

per favore capiscimi.

Francês

s'il te plaît, essaie de comprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lo so, ma capiscimi...

Francês

je sais, mais je...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

andiamo... capiscimi, sam.

Francês

tu comprends, sam.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- capiscimi, per favore.

Francês

vous devez comprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi. sono di fretta.

Francês

vous comprenez que j'ai un agenda à respecter.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

# mi capirai mai # # capiscimi #

Francês

♪ ne me comprendras jamais ♪ ♪ comprends ♪

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ti prego. ti prego, capiscimi.

Francês

s'il te plaît, tu dois comprendre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi, sto cercando di proteggerti, ok?

Francês

Écoute, j'essaye de te protéger, d'accord ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi, fratello. vai a cercare hector.

Francês

tu vas aller chercher hector.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi, maria: dovrò combattere questa guerra fino alla fine.

Francês

comprends-moi, maria, je dois tenir jusqu'à la fin de la guerre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi, mi basta vedere una donna per desiderarla, mi succede questo.

Francês

quand j'ai envie d'une fille, c'est si facile.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma capiscimi, c'e' un confine che non ti permettero' di oltrepassare.

Francês

c'est la guerre. tu m'as bien compris ?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

capiscimi, è in gioco la mia vita e perquesto potrei anche... ricorrere a estremi rimedi.

Francês

il s'agit de ma vie, je suis prêt à tous les extrêmes pour la préserver.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,739,364,229 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK