You searched for: capiscimi (Italienska - Franska)

capiscimi.
comprends-moi.

capiscimi !
essaye de comprendre.

capiscimi bene.
comprenez moi bien.

andiamo, capiscimi.
allez, tu dois me comprendre.

e' solo. capiscimi.
c'est juste, tu sais.

# capiscimi, capiscimi #
♪ comprends, comprends-moi ♪

- va bene. - capiscimi.
je vais éclater.

per favore capiscimi.
s'il te plaît, essaie de comprendre.

lo so, ma capiscimi...
je sais, mais je...

andiamo... capiscimi, sam.
tu comprends, sam.

- capiscimi, per favore.
vous devez comprendre.

capiscimi. sono di fretta.
vous comprenez que j'ai un agenda à respecter.

# mi capirai mai # # capiscimi #
♪ ne me comprendras jamais ♪ ♪ comprends ♪

- ti prego. ti prego, capiscimi.
s'il te plaît, tu dois comprendre.

capiscimi, sto cercando di proteggerti, ok?
Écoute, j'essaye de te protéger, d'accord ?

capiscimi, fratello. vai a cercare hector.
tu vas aller chercher hector.

capiscimi, maria: dovrò combattere questa guerra fino alla fine.
comprends-moi, maria, je dois tenir jusqu'à la fin de la guerre.

capiscimi, mi basta vedere una donna per desiderarla, mi succede questo.
quand j'ai envie d'une fille, c'est si facile.

ma capiscimi, c'e' un confine che non ti permettero' di oltrepassare.
c'est la guerre. tu m'as bien compris ?

capiscimi, è in gioco la mia vita e perquesto potrei anche... ricorrere a estremi rimedi.
il s'agit de ma vie, je suis prêt à tous les extrêmes pour la préserver.