Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- potremmo vederci.
- on peut se voir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potremmo vederci lì.
je pourrais vous rejoindre au théâtre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potremmo vederci li.
- on peut s'y retrouver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse potremmo vederci.
on peut se rencontrer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beh, potremmo vederci dopo.
eh bien, on pourrait se voir après.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potremmo vederci stasera.
- nous pourrions nous voir ce soir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pensavo che potremmo vederci.
je pensais qu'on pourrait se voir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magari potremmo vederci li'.
on pourrait peut-être s'y retrouver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potremmo vederci piu' tardi.
- qu'on peut se voir plus tard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
22:37 potremmo vederci fuori...
donc, peut-être qu'on se verra dehors ou...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove potremmo andare ?
ou irions-nous ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- potremmo vederci per l'aperitivo.
donc, à tout à l'heure...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dove potremmo andare?
où va-t-on?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- beh, potremmo vederci piu' spesso?
- on peut se revoir ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove potremmo essere ora...
- où nous pourrions être maintenant. - oui, je sais.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da dove potremmo cominciare?
par où commencer ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- so dove potremmo trovarli.
- je sais où me les procurer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove? dove potremmo scappare?
où pouvons-nous aller ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
# dove, dove potremmo andare?
[musique douce rythmée] ♪ où, où irions-nous ? ♪
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dove potremmo procurarcene un po'?
où pourrions-nous en acheter?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: