Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ko nishimura
kô nishimura
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nishimura akira
nishimura akira
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nishimura seiji:
yamada nagamasa
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tatsunosuke nishimura!
tatsunosuke nishimura !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ko nishimura kei sato
nishimura ko sato kei
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
produttore yoshiaki nishimura
extraits du "conte du coupeur de bambous" traduit par rené sieffert (pof)
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
takashi shimura ko nishimura
tatsuo: mihashi tatsuya moriyama:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto questo per nishimura?
cette mise en scène, c'est ton amoureux qui te l'a soufflée ? menteuse !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nishimura san... quanti anni ha?
dites, mme nishimura... ça vous fait quel âge, cette année ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
regia animazione: takayo nishimura
storyboard, réalisation, personnages :
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nishimura san, qualche ricordo felice...
mme nishimura, des moments heureux ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mikuni rentaro, nishimura ko, hamada yuko
mikuni rentaro nishimura ko, hamada yuko
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kazuko yoshiyuki ko nishimura ryunosuke kaneda
nishimura ko, tanaka kunie
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yamamoto ha appena confessato. gli piace nishimura.
yamamoto vient juste d'avouer qu'il a toujours aimé nishimura !
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ho fatto solo perché volevo sposare nishimura.
je voulais épouser cet homme, c'est pour ça.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jun hamamura, taketoshi naito, ko nishimura, shunji kasuga,
jun hamamura takeo naito keishichi nakahara
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a quanto pare nishimura san ha scelto i ricordi quando era ancora in vita.
en fait, mme nishimura a fait son choix de souvenirs très tôt, alors qu'elle était encore vivante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, me ne stavo dimenticando. ho preso questi biglietti dall'associazione. il signor nishimura verrà a prendermi.
au fait... on m'a donné hier deux billets de théâtre... je vais inviter nishimura à m'accompagner.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nell'arte yaoi, il seme, o "sopra", solitamente domina l'uke, o "sotto", come ci mostra heather nishimura con il suo
dans l'art yaoi, le seme le "dessus", domine souvent le uke, ou "dessous" comme on peut le voir dans l'oeuvre de heather nishimura
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível