Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
the water will be nearly saturated with oxygen and the ph value will be restored to neutral before the seawater is discharged back to the sea.the seawater process does not involve any import or export of reagents or solid by-products.
l’eau sera presque saturée à l'oxygène et la valeur de ph redeviendra neutre avant que l'eau de mer ne soit rejetée dans la mer. le processus d'eau de mer d'implique pas l'importation ou l'exportation de réactifs ou de sous-produits solides.
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the so2 will then be converted to sulphate (so42-), the water will be nearly saturated with oxygen and the ph 6 level will be adjusted normally, because this is the lower limit of the world bank guideline, before the seawater is discharged back to the sea.
le so2 sera ensuite converti en sulfate (so42-), l’eau sera presque saturée en oxygène et la valeur de ph 6 sera ajustée normalement car sa limite la plus basse recommandée par la banque mondiale avant que l'eau de mer ne soit rejetée dans la mer.
Última atualização: 2007-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: