Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
scusa per il ritardo
quoi de neuf ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa per il ritardo.
- désolée je suis en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- scusa per il ritardo.
- désolé je suis en retard. - pas de problème.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- scusa per il ritardo!
- je suis désolée chérie
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e scusa per il ritardo.
désolé du retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, scusa per il ritardo.
salut. désolé.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- si scusa per il ritardo.
- elle s'excuse de son retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- capo, scusa per il ritardo.
patron, désolé d'être en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eravamo in vacanza.
c'était les congés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- chiedo scusa per il ritardo.
- excusez-moi d'être en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- eravamo in vacanza.
- tu l'as dit à papa!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao amico. scusa per il ritardo.
oh, hey, mec, désolé je suis en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vi chiedo scusa per il ritardo.
pardon pour le retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ciao tesoro, scusa per il ritardo.
désolé je suis en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si scusa per il ritardo, ma ha promesso che verrà.
il est désolé, mais il a promis de venir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- will va benissimo, scusa per il ritardo.
- appelez-moi will. désolé, je suis en retard.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eravamo in vacanza in scozia.
on était en vacances en Écosse.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- le chiedo scusa per il ritardo, ma ci siamo persi.
- excusez notre retard. on s'est un peu enfoncé dans la forêt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
scusa per il ritardo, ma a casa c'e' stato un po' di casino.
désolé du retard. c'était un peu le chaos à la maison ce matin.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: