Você procurou por: te lo sei meritato (Italiano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Francês

Informações

Italiano

te lo sei meritato.

Francês

tu l'as mérité

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

te lo sei meritato!

Francês

oh, la poule vous manger!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo sei meritato

Francês

- tu as vraiment amenée.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- te lo sei meritato.

Francês

- oui. - j'espère que c'est de l'argent.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma te lo sei meritato.

Francês

tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, te lo sei meritato.

Francês

eh bien, tu l'as bien mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- beh, te lo sei meritato.

Francês

tu le méritais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- dai! te lo sei meritato.

Francês

allez, tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dice che te lo sei meritato.

Francês

il a dit que tu le méritais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

congratulazioni, te lo sei meritato.

Francês

bravo. tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

fai pure, te lo sei meritato!

Francês

oh, vas-y, tu la mérite.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- certo, te lo sei meritato.

Francês

- absolument. tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ieri notte, te lo sei meritato.

Francês

hier, vous avez mérité cet honneur.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- direi che te lo sei meritato.

Francês

je crois que vous l'avez mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lurida puttana, te lo sei meritato.

Francês

tu l'as bien mérité, salope.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

oh, te lo sei meritato, lo sai bene.

Francês

oh, tu l'as mérité. et tu le sais.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

beh, te lo sei meritato. sì, infatti.

Francês

j'aime aider les jeunes .

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

goditela, figliolo. - te lo sei meritato.

Francês

savoure-la, tu l'as bien méritée.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

come ho già detto, te lo sei meritato.

Francês

comme je l'ai dit, tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

in effetti, tieni, te lo sei meritato.

Francês

en fait... tien tu l'as mérité.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,126,556 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK