Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a toi aussi
baci mille a tutti
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- et toi aussi?
- et toi aussi ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi aussi mon cheri
moi aussi mon cheri
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon coeur, io amo te.
mon cœur, je t'aime.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me manque mon coeur
tu me manque mon coeur
Última atualização: 2023-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon coeur, dobbiamo dirci addio.
on dirait que c'est un au revoir.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci saro' sempre per te, mon coeur.
je serais toujours là pour toi, mon coeur.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon coeur, ho visto cos'e' successo.
mon coeur, j'ai vu l'émission.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon coeur, volevo parlarti di ieri sera, - quando...
mon coeur, je veux te parler de l'autre nuit, quand on...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon coeur, che ne e' stato del nostro piano?
qu'est-ce qui s'est passé avec notre plan ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il pleure dans mon coeur, comme il pleut sur la ville.
- vous avez votre sac réutilisable ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ascolta, mon coeur, devi capire che si trattava solo di un lavoro.
Écoute, mon cœur, tu dois comprendre, ce n'était qu'un travail.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi dispiace, mon coeur, ma le cose cambieranno quando lascero' jacklyn.
je suis désolé, mon coeur, mais les choses seront différentes une fois que j'aurai quitté jacklyn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eugène savitskaya: marin mon coeur - editions de minuit, 1992 jacqueline harpman: la plage d'ostende - stock, 1991 hugo claus: de sporen - de bezige bij, 1993 danimarca / denmark
eugène savitskaya: marin mon coeur - editions de minuit, 1992 jacqueline harpman: la plage d'ostende - stock, 1991 hugo claus: de sporen - de bezige bij, 1993 danemark / denmark
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: