Você procurou por: drenare (Italiano - Francês)

- fallo drenare.
laisse juste ça se drainer ici dedans.

continuate a drenare.
Ça ne suffit pas.

per drenare il sangue.
pour drainer le sang.

bisogna drenare, veloci!
vite, aspiration!

dobbiamo drenare il sangue.
nous devons extraire le sang de votre cerveau.

ragazzi, dobbiamo drenare l'olio.
les gars, il faut qu'on draine l'huile.

devo drenare il sangue dal suo pene.
je dois drainer le sang de ton pénis.

necessario per drenare la vesica orinaria
nécessaire pour drainer la vessie

iniziate a drenare il liquido amniotico.
commencez à drainer le liquide amniotique.

- per drenare il liquido nell'addome.
Ça drainera le liquide en excès vers votre ventre...

abbiamo inserito degli shunt per drenare.
on lui a posé des drains.

si', ma perche' drenare il sangue?
pourquoi drainer leurs sang ?

- drenare il fluido per alleviare la pressione.
drainer le fluide soulagera la pression.

il trucco e' quello di drenare il pus!
c'est le pus qui vous a fait tourner de l'oeil ?

- nel mio pene? - dobbiamo drenare il sangue.
on doit drainer le sang.

dovro' drenare lentamente. ci vorranno diverse ore.
je vais devoir drainer lentement pendant plusieurs heures.

devo inserire il tubo per drenare il sangue, va bene?
je dois insérer le tube pour drainer le sang.

continuiamo a drenare, inseriamo tubi bilaterali per il drenaggio.
- on continue le drainage, poses 2 drains thoraciques.

infermiera, ho bisogno che mi aiutavate a drenare dei fluidi.
infirmière, aidez-moi à évacuer du fluide.

abbiamo dovuto mettere un bypass per far drenare il sangue.
viens là.