Você procurou por: contributi a carico del collaboratore tratte... (Italiano - Grego)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Greek

Informações

Italian

contributi a carico del collaboratore trattenuti

Greek

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Grego

Informações

Italiano

aumentare lei contributi a carico dei lavoratori

Grego

αύξηση των συνεισφορών των εργαζομένων

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contributi sociali effettivi a carico dei lavoratori

Grego

ασφαλιστικές εισφορές μισθωτών

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quota a carico del coassicuratore

Grego

ατομική πρόσθετη χρέωση μελών ομαδικού προγράμματος

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contributi sociali a carico delle persone protette

Grego

Εισφορές κοινωνικής ασφάλισης των προστατευόμενων ατόμων

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contributi sociali obbligatori a carico dei lavoratori dipendenti

Grego

υποχρεωτικές κοινωνικές εισφορές μισθωτών

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

familiare prevalentemente a carico del richiedente

Grego

μέλος της οικογενείας συντηρούμενο από τον ασφαλισμένο

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le spese a carico del produttore.»;

Grego

τα έξοδα που πρέπει να πληρωθούν από τον παραγωγό.»

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

disturbi a carico del sistema nervoso:

Grego

∆ιαταραχές νευρικού συστήµατος:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tosse, dolore a carico del cavo nasofaringeo

Grego

βήχας, ρινοφαρυγγικό άλγος

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

franco banchina diritti a carico del compratore

Grego

ατελώνιστο

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

oneri sociali a carico del datore di lavoro

Grego

κοινωνικές επιβαρύνσεις εργοδοτών

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i figli sono tutti a carico del richiedente?

Grego

Συντηρούνται όλα τα παιδιά από τον αιτούντα;

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

da quest’importo si possono detrarre le imposte e i contributi a carico del pensionato.

Grego

Είναι δυνατό, το εν λόγω ποσό να μειωθεί από φόρους και εισφορές που πρέπει να καταβάλλονται από το συνταξιούχο.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

visita il profilo del collaboratore xing

Grego

Επισκεφθείτε το προφίλ xing του συντελεστή

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

imposte a carico del venditore e/o dell'acquirente

Grego

φόροι που καταβάλλει ο αγοραστής ή/και ο πωλητής

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si tratta dell’importo dei contributi sociali a carico del lavoratore stabiliti dalla legge o da contratti collettivi e trattenuti dal datore di lavoro.

Grego

Πρόκειται για το ποσό των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης των μισθωτών που καθορίζονται από το νόμο ή με βάση συλλογικές συμβάσεις και παρακρατούνται από τον εργοδότη.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

8 numero figli residenti all’estero a carico del contribuente

Grego

8 ΑΡΙΘΜΟΣ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΩΝ ΠΟΥ ΖΟΥΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΙ ΒΑΡΥΝΟΥΝ ΤΟΝ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΟ

Última atualização: 2013-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

visita il profilo libre. fm del collaboratore

Grego

Επισκεφθείτε το προφίλ libre. fm του συντελεστή

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

visita il profilo del. icio. us del collaboratore

Grego

Επισκεφθείτε το προφίλ del. icio. us του συντελεστή

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

in questo caso, il contributo al regime delle pensioni è a carico del bilancio dell'agenzia.

Grego

Στις περιπτώσεις αυτές, οι εισφορές υπέρ του συνταξιοδοτικού καθεστώτος βαρύνουν τον προϋπολογισμό του Οργανισμού.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,782,842,198 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK