A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proprio dalle ong giungono spesso critiche nei confronti di echo perché troppo centralista.
Συχνά ασκήθηκε, ειδικά από μη κυβερνητικές οργανώσεις, κριτική κατά του echo, και συγκεκριμένα επειδή λειτουργεί συγκεντρωτικά.