A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
signor presidente, dopo il putsch militare del 4 luglio in cambogia eravamo tutti profondamente sconvolti.
Κύριε Πρόεδρε, μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα της 4ης Ιουλίου στην Καμπότζη συγκλονιστήκαμε όλοι μας πολύ.
la resistenza di quest' ultimo al regime imposto dal putsch dei generali è esemplare per il suo carattere pacifico: ciò che esso ha meritato è solidarietà e successo!
h αντίστασή του κατά του δικτατορικού καθεστώτος των στρατηγών, ήταν υποδειγματικά ειρηνική. aυτό που του αξίζει είναι αλληλεγγύη και επιτυχία.
trattandosi della crisi scatenata in sierra leone dal putsch militare, il gruppo dell' alleanza radicale è evidentemente favorevole all' immediato ed incondizionato ripristino del ordine costituzionale legittimo, incarnato dal presidente kabbah.
Καθώς πρόκειται για την κρίση την οποία προκάλεσε στη Σιέρρα Λεόνε το στρατιωτικό πραξικόπημα, η ομάδα της ριζοσπαστικής Ενωσης είναι φυσικά υπέρ της επιστροφής, χωρίς καθυστέρηση και χωρίς όρους, στην νόμιμη συνταγματική τάξη η οποία ενσαρκώνεται στο πρόσωπο του προέδρου kabbah.